dividir - meaning and definition. What is dividir
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

What (who) is dividir - definition

Antes do Fim; Dividir e Conquistar; Cheap Tapes from Divide and Conquer; Searching for the Light

Dividir      
v. t.
Separar de.
Separar em partes: dividir uma casa.
Repartir: dividir lucros.
Afastar.
Desligar.
Demarcar.
Desavir, pôr em discórdia.
Sulcar: a nau divide os mares.
(Lat. dividere)
dividir      
(lat dividere) vtd e vpr
1 Separar(-se) em partes: Dividir uma casa. Um tabique de madeira dividia em duas partes a sala principal. Aqui as opiniões se dividem. A obra dividia-se em três volumes. vtd
2 Apartar, separar: ''Pelo meio o divide o Apenino'' (Luís de Camões)
Dividiu um décimo de seus rendimentos para obras pias. vtd e vint
3 Efetuar uma divisão: Dividiu 27 por 9. O menino já sabe dividir. vtd
4 Demarcar, limitar: Uma cerca de bambus divide os dois quintais. vtd
5 Cortar, sulcar: As esquadras dividiam as águas do Pacífico. vtd
6 Estabelecer discórdia entre; desavir: Conhece a arte de dividir os adversários. Os desmandos políticos dividem em grupos dissidentes a opinião pública. vpr
7 Discordar, discrepar, dissentir, divergir: Posto o projeto em discussão, dividiram-se as opiniões. vtd
8 Classificar: Dividiu os eleitores em duas categorias. vtd
9 Repartir: Dividiu fraternalmente o lanche. vtd
10 Compartilhar: Com a companheira bem-amada dividia alegrias e pesares. Antôn (acepções 1 e 2): reunir. Dividir a raia, Reg (Centro e Sul): ganhar (o parelheiro) com tamanha dianteira, que o vencedor parece estar correndo sozinho.
dividir      
v. (-sXV cf. IVPM)
1 t.d.bit. e pron. decompor[-se] (um todo) em diversas partes ou porções; desunir(-se), partir(-se)
d. o pão à mesa d. o bolo de aniversário entre os presentes dividiu-se entre o prazer e o dever
2 t.d.bit. (-sXV) distribuir (algo) entre outros; repartir
ele queria d. as despesas o empresário dividiu os ganhos entre os sócios
3 t.d.bit. (-sXV) separar (determinadas pessoas ou coisas); apartar
a mãe dividiu as crianças que brigavam a maçã em partes iguais
4 t.d.bit. demarcar (uma superfície qualquer); delimitar, estremar
um rio dividia os dois países a lagoa divide uma área da cidade da outra
5 bit. separar (algo) criteriosamente em diversas partes; segmentar
o professor dividiu sua tese em seis capítulos
6 bit. separar (algo) com o objetivo de catalogar; classificar
d. os animais em suas espécies
7 t.d. cruzar (determinada superfície) separando-a; sulcar
deslizando, o veleiro dividia as águas da lagoa
8 bit. fig. repartir (algo) com (outrem); compartilhar
gostaria de d. seu sucesso com a equipe que a ajudou
9 t.d.bit. e pron. fig. provocar discórdia entre (pessoas, grupos, equipes etc.); desavir(-se)
aquela emenda dividiu os correligionários o parlamentar dividiu a bancada de seu partido com sua declaração após a publicação da emenda, os deputados dividiram-se
10 int. fig. dispersar esforços, prejudicando uma causa comum
numa empreitada, é preciso somar, jamais d.
11 int.
-arit efetuar uma operação de divisão
meus alunos estão aprendendo a d.
12 t.d.
-futb chutar (a bola) ao mesmo tempo que o adversário; disputar (uma bola dividida)
13 bit.
-gram demarcar numa estrutura mórfica ou sintática os elementos que a compõem
o professor dividiu o período em três orações
-etim lat. divído,is,vísi,vísum,vidère 'dividir, partir, distribuir, separar, matizar, variar' p.ext. 'romper, quebrar (a harmonia)'; ver 1 divid- ; f.hist. sXV dividir , sXV deuidir , sXV diuidir -sin/var como pron.: ver sinonímia de demarcar , discordar ; malquistar , ramificar , repartir e separar -ant como pron.: ver antonímia de discordar ; ver tb. antonímia de afastar e sinonímia de acumular , apensar , conciliar , encaixar , prender e somar -par divida(1ª, 3ªp.s.), dividas(2ªp.s.)/ dívida (s.f.) e pl.; divido(1ªp.s.)/ devido (part. dever [adj.s.m.])

Wikipedia

Dorsal Atlântica (banda)

Dorsal Atlântica é uma banda brasileira de thrash metal, fundada no Rio de Janeiro, em 1981.

A banda é uma das pioneiras da cena do Thrash Metal no Brasil, sendo reconhecida como influência para muitas outras bandas, incluindo Sepultura e Korzus. Depois do split Ultimatum com a banda Metalmorphose, a banda lançou uma série de álbuns de estúdio entre 1986-1997, antes de se separarem em 2001.

Em 2012, Carlos Lopes retornou com o Dorsal Atlântica para o lançamento do álbum 2012, através do financiamento coletivo. Na sequência vieram outros dois álbuns, Imperium (2014) e Canudos (2017).

Examples of use of dividir
1. Las carreteras perifericas del monte Taesong de Pyongyang que era la capital de la epoca de Coguryo (277 a.n.e.–668 n.e.) estaban pavimentadas con gravas y llevaban las senales de piedra que servian para dividir aceras de carreteras.
2. Cuando manifestantes contra el gobierno empezaron a llenar las calles de Caracas en abril de ese año, las estaciones optaron por dividir la pantalla, mostrando a los manifestantes a un lado y los boletines de Chávez al otro.
3. En Bolivia, por ejemplo, el plan del Presidente Evo Morales de reformar la constitución y dar mayores poderes a las regiones pobres y mayores beneficios a la mayoría indígena amenaza con dividir a la nación andina.
4. Lo hacen para aislar, dividir y descomponer las fuerzas de reforma progresista y del 15 de junio, frenar la tendencia general del Sur de Corea a la independencia, la democracia y la reunificacion de alianza con el Norte y restaurar la epoca oscurantista del fascismo.
5. Es un producto del control trasero de EE.UU. y del intento criminal de los proyanquis liderados por el "partido Hannara" de convertir el Norte y el Sur en zonas de diferentes castas, bloquear la epoca de reunificacion del 15 de junio y dividir para siempre la nacion coreana.